Du weißt
Es ist brav
Bin ich so unbedeutend für dich?
ist die liebe einfach für dich?
sind unsere erinnnerung so bedeutungslos?
Ist alles so einfach für dich?
Was ich will ist eine heißt liebe (kleines mädchen)
Aber du liehst mir deine kalten Hände (böses Mädchen)
Werde diesen arroganten stolz los
du legst mich rein, machst dich über mich lustig (hör besser auf jetzt)
Ich werde verrückt wegen dir mädchen
Du tust so unschuldig, du bist so eine Schauspielerin
Ich gab dir alles, doch du legst mich wieder rein
du legst mich rein Überliste mich,du bist es die sich über mich lustig macht (verrücktes Mädchen)
Aber du kommst einfach herum
Es ist die liebes endrunde
Dein verschlagenes lächeln immer,
Es kommt mir in den sinn und macht mich verrückt
Hör auf mich zu bedrängen und geh weg (oh~oh)
Bin ich so unbedeutend für dich?
Ist die liebe einfach für dich?
Sind unsere erinnerungen so bedeutungslos?
Ist alles so einfach für dich?
Bist du so ein B-B böses mädchen?
hast du all die zeit mit mir gespielt, das wird ein nachspiel haben
(du kotzt mich an)
Ich bin nicht der Selbe, der deinen ganzen Scheiß erzähl
Ich bin keine Straßenlaterne, die einfach auf dich scheint
handeln alle arrogant
hochnäsig tun
handeln alle großspurig. Du spielst herum
ohne nachzudenken sprichst du alles rücksichtslos aus
handeln wie ein kind
du legst mich rein, machst dich über mich lustig (hör besser auf jetzt)
Ich kann dich wirklich nicht verstehen (ich kanns nicht vrstehen)
Ein mensch wie du (es geht nicht)
Was willst du von mir (ich muss es wissen)
Kannst du es nicht tun. Im namen der liebe
Aber du kommst einfach herum
Es ist die liebes endrunde
Das verschlagene lächeln von dir
Es kommt mir in den sinn und macht mich verrückt
Hör auf mich zu bedrängen und geh weg (oh~oh)
Bin ich so unbedeutend für dich?
Ist die liebe einfach für dich?
Sind unsere erinnerungen so bedeutungslos?
Ist alles so einfach für dich?
Du legst mich rein, du weißt ich war immer für dich da
Ich hoffe du wirst die gleiche behandlung bekommen (ich wette)
Das spielen mit der liebe, macht die liebe einfach
Du bist wirklich ein verschlagenes mädchen
Aber du kommst einfach herum
Es ist die liebes endrunde
Das verschlagene lächeln von dir
Es kommt mir in den sinn und macht mich verrückt
Hör auf mich zu bedrängen und geh weg (oh~oh)
Bin ich so unbedeutend für dich?
Ist die liebe einfach für dich?
Sind unsere erinnerungen so bedeutungslos?
Ist alles so einfach für dich?
http://www.youtube.com/watch?v=qD-ic3hcIEY&feature=related
By
アキ (Aki)
(eigene übersetzung) lenavi hat mir nur bei ein paar sätzen geholfen wegen der formulierung
アキ
